Nov 20, 2014

Office blue












Entire look: BogaSpaccio
Photos: Jo Vásquez
Production: Catalina Calderón
Styling: Me

Office looks are sometimes the hardest ones to do because, depending upon your job, you can't go too informal but it's not so formal either. When pulled off the right way, office looks are my favorite. As you can see from my blog, most of the time less is more. This is what I say everytime I'm not sure about wearing an outfit that's a little bit out of my comfort zone. If it works with less items, it's better. This is the perfect office look, not too formal, not too casual and it has the perfect amount of accesories and accents. These bright blue trousers are comfortable yet classy and formal. The combination of colors make the outfit pop. I would have topped it off with a top knot on my hair but since I never straighten my hair, I decided to wear it down this time. Most of the time it looks better when you take your hair up if your collar is as high up as this one, it lights up your face. What do you think of this outfit?

----

Los outfits de oficina son los más difíciles de lograr porque, dependiendo de tu trabajo, no podés ir muy informal ni tampoco muy formal. Cuando se logran bien, los looks de oficina son mis favoritos. Como han visto en mi blog, casi siempre, menos es más. Con esta frase en mente decido qué ponerme cuando no estoy muy segura del look que escogí. Si se ve bien con menos prendas, mejor. Este es el look perfecto de oficina, no muy formal pero no muy informal y además tiene la cantidad necesaria de accesorios y acentos. Este pantalón azul rey hace que el look llame más la atención además de mantenerte cómoda todo el día. Me hubiera encantado terminar el look con mi cabello recogido en un moño sin embargo, como casi nunca me hago nada en el cabello, esta vez decidí dejarlo suelto. Es importante notar que muchas veces es mejor recoger el cabello cuando tenemos el cuello de la blusa tan cerrado porque de esta manera iluminamos la cara además de darle más aire al look. ¿Qué les parece el outfit?



Ana Lu

Nov 17, 2014

It´s flare time







Entire look: BogaSpaccio
Photos: Jo Vásquez
Productión: Catalina Calderón
Styling: Ana Lucía Garro

It's been 7 years since I last wore flare jeans. I admit I took too long to start wearing skinny jeans like most people, but you have to know that fashion comes to Costa Rica one season too late. Plus, I lived in the US (in North Dakota to be exact) for that year, seven years ago and, well, fashion doesn't really have a name there. I could wear sweat pants all day long and no body would even turn their heads twice. It's funny to look back now and think about all the ugly clothes we used to wear 10 years ago. It's been almost a decade since I loved to wear flared jeans and finally, after this outfit I started to love them again. 

They are very flattering as a matter of fact. I had forgotten that, it seemed and when I put them on I just felt so pretty and feminine. I'm not a curvy woman so whenever an item makes me look like I got some sort of curves I tend to adore it. That's the case with this pair of jeans. Not very many people wear this type of jeans anymore and mostly it's because you can hardly find them. We should be able to find more, they are so flattering for so many body types!

-----


Han pasado ya 7 años desde que usé pantalones campana. Tengo que admitir que me costó mucho tiempo dejar de usarlos pero deben de saber que en Costa Rica la moda llega mucho tiempo después y no era fácil conseguir los pantalones tubo o skinny. Además, en ese tiempo vivía en Estados Unidos (en Dakota del Norte para ser exacta) y bueno ahí la moda, realmente no tiene nombre. Podía usar pantalones para correr todo el día y nadie me volvería a ver siquiera, en cambio aquí, me verían como bicho raro. Es interesante ver cómo nos vestíamos hace casi 10 años... la ropa se ve tan fea jaja... Hace casi 10 años que me encantaban estos pantalones y bueno, finalmente me volvieron a gustar. 

Se me había olvidado lo favorecedores que son los pantalones campana para la figura. Como soy una mujer sin curvas, cada pieza de ropa que me pruebo y que me haga ver con un poquito más de trasero y caderas, se vuelve instantáneamente en mi pieza favorita. Este fue el caso con estos pantalones. Es curioso como ahora casi nadie los usa pero son tan favorecedores... deberían traer más al mercado como lo hace Boga porque realmente favorecerían a muchos tipos de cuerpo. 


Ana Lu









Nov 13, 2014

Knit & shorts / Things&Crowns X BogaSpaccio









Complete look: BogaSpaccio Boutique

Photos: Jo Vásquez
Production: Catalina Calderón
Styling: Ana Lucía Garro


Ever since I saw this short sleeve jumper I knew I wanted to shoot some pictures with it. I have never bought a top like this one and it just caught my attention from the first look. You would think it looks better with a skirt or maybe with trousers, but I wanted a contrast in this outfit, I didn't want it to look predictable. That's why I decided to go with the denim shorts which by the way were very flattering, or so I thought. What do you think of this outfit? 

----

Desde que ví esta suéter de manga corta supe que quería tomar unas fotos con ella. Nunca había comprado una suéter así y simplemente me llamó la atención desde que la vi. Tal vez pensarías que se vería mejor con pantalones o con una falda pero yo quería ver un poco más de contraste en este outfit, quería que no fuera predecible. Por eso decidí combinarla con este short de mezclilla que por cierto me parece que es muy favorecedor, o por lo menos eso pensé. ¿Qué les parece el outfit?

Ana Lu

Nov 10, 2014

Basics Rule Things&Crowns X BogaSpaccio







Total outfit: BogaSpaccio

Photos: Jo Vásquez 
Producción: Catalina Calderón
Styling: Ana Lucía Garro
Make up: Luis González

One of the most important things I look for in an item of clothing before I buy is the possibility to wear it multiple times. Basic pieces are the best to combine with everything and anything. This outfit is the perfect example of how useful and comfy a handful of basics can be. This very basic white tee can be worn with jeans, leggins, skirts or shorts and still look impecable with each one. And if you want a pair of heels that feel like a pair of flats, please go check this store out. They might be out of stock now though, they are so comfy. Before I wore these heels, I was wearing my flat sandals from Zara and let me tell you these heels were even comfier than the sandals. Every item in this outfit was carefully picked by me so that I could make this outfit one that could work for any ocassion. Where would you wear this outfit? I think it's as versatile as it can get don't you think?


------


Una de las cosas más importantes que busco cuando compro una prenda de ropa es la posibilidad que tiene de ser usada múltiples veces. Las piezas básicas son las mejores para combinar con todo. Este outfit es el ejemplo perfecto de lo útiles que son las piezas básicas en tu clóset. La blusa blanca puede ser utilizada con jeans, shorts, leggins o faldas y con cualquier pieza se verá impecable. Además, si sos de las personas que solo compran tacones cómodos, este par es el ideal para vos. Te invito a que vayás a BogaSpaccio a buscar estos zapatos, claro, puede ser que ya ni estén porque son demasiado cómodos y lindos.... y para que veás que te digo la verdad de lo cómodos que son, antes de ponerme estos tacones andaba puestas unas sandalias bajas de Zara y creeme que los tacones estaban más cómodos. Todas las prendas de esta sesión fueron escogidas cuidadosamente por mí para hacer un outfit bastante fácil de usar para cualquier ocasión. ¿Para qué tipo de ocasión usarías un outfit así? A mí me parece bastante versátil, ¿qué te parece?


Ana Lu